Description: Noel Coward and David Lean are filming 'Brief Encounter' and Noel wants a night club scene with Gary accompanying Phoebe on the piano. However Gary does not want filmed evidence of his time travel and instead Noel employs composer Anthony Blair. Gary is jealous when Phoebe and Anthony appear to be intimate on set but they are just acting in the film. Ultimately Phoebe is cut from the film as its star Celia Johnson does not think her character would go to night clubs. In the present Gary has his own Brief Encounter scenario. Yvonne's firm is subject to a hostile takeover by an American firm, thanks to double dealing partner Clive. Yvonne decides to head for the States but, at the station, Gary in pursuit of her, trips over a porter's trolley and breaks his arm. Yvonne stays as Gary, over the phone, forces Clive to recompense her.