Release Message:  Friends have found a way to leave the hole in time. But the attempt fails and they end up back in the woods. Featuring Klaus Steinbacher as Costa Siantos.

Description:  Season 2 Friends have found a way to leave the hole time. But the attempt fails and they end up back in the woods. Only two of the friends made it out of the time hole. In the Forest, has in the meantime changed a lot. Nothing is as it was. It is passed more than half a year. The adventures of the young people now takes on a whole new turn. An evil force (Silvana), to the forest has taken possession and is trying to gain control of a mysterious crystal. The however, it is also the one who created the hole in time, want to escape from what his friends. Season 2: 48 weekday episodes Episodes 65 - 112 Oct 2, 2012 to Dec 21, 2012 (Go to wikipedia, and translate)