Release Message:  In one reality, Michael (Jason Isaacs) is closing out cases while the captain urges her underworld partner to be patient. In Michael's other reality, a double murder looks like a theft gone bad.

Description:  In three days, Michael and Hannah move to Oregon: they visit with Emma and her parents to offer to be supportive, but the parents articulate a different decision for Emma. Hannah isn't convinced this is what Emma wants. Meanwhile, Michael is closing out cases while the captain urges her underworld partner to be patient. In Michael's other reality, a double murder looks like a theft gone bad; then, they find evidence in a dumpster that sends them searching for other answers.